一位2002年来乌克兰敖德萨经商半年的朋友的真实故事----
阿凤是上一家主顾给他取的名字，和他原先的名字谐音，又显得中国人的喜气。阿凤做事勤快又机灵，笑起来眼睛弯弯的又讨人喜，所以一年到头总没有闲着，倘若这一户中国老板回了，总有下一户在等着雇他。
他的朋友沙沙空下来总爱取笑几回，是不是人家看你长的俊哪，拿钱总比我们多。 字串7
阿凤也不计较，该干活就使力气干，没活计，就安安静静坐在店铺里，不象别家的雇员，一空下来就到处闲逛。 字串2
初到乌克兰的海滨小城傲德萨时，我人地生疏，住在老乡玉萍两姐妹家。开始只是到处逛逛，帮着他们打理生意。及至自己家的货到了，手忙脚乱，难有头绪，雇佣的当地工人既懒又不机灵，更添烦乱。 字串8
玉萍见我闹心，割肉似的把阿凤从自己的铺子里借给我用。说好只借两个月，等我把生意理顺了，再还给她。我自是同意，看那个小伙子老老实实站在那里，也信不得他有多少的能干。
可是阿凤帮我一做就是半年，直到我离开傲德萨的最后一天。 字串1
玉萍和她的妹妹丽萍已经在这个市场做了三年，平时总要嘱我当心警察，并总不让我一人上街。她们都说乌克兰不是太平世界，无事宁可呆在房间里看看电视。电视也总以暴力居多，过了晚上10点，据说还有成人影片。但我一次不得见，吃了晚饭，稍微歇息一下，便需睡了。因每天凌晨2点要开市，起初，她们连唤我几声，我都是醒不过来的，等到醒了，总还要在心里骂几句这个市场是如何的变态。 字串4
每次呵欠连天到店铺，阿凤都已等在门口，开了门把要往外挂的东西理好，把前一天卖空的货补齐全，做这些都不需我怎么操心，阿凤尽能做的妥当。 字串8
我从阿凤那里学了些日常的对话，他总笑我发不出他们的舌卷音。我总暗自气恼，也许大多数南方人和我一样，几乎都不能成功地学会发这个舌头发颤的音。
有时我教他中文，甚至教他家乡话，他总快速地学了，然后笨拙地和我对话，让我看着他蓝色的眼睛乐不可支。 字串3
生意好的时候，从一开门就忙，连吃饭的时间都没有。看到阿凤满头大汗的样子，我总过意不去，拿了钱出来让他买点吃食。但他总摇头，说不着急，干完这场活再说。有时一拖，就到了中午闭市的时候，阿凤这才接了钱，和隔壁年轻的同伴一起，相互搂着肩笑嘻嘻地回家了。
我总把阿凤当成小男孩看待，因为当时他才刚刚过了20岁，眉清目秀，又极容易脸红。我不知也总难相信，在那些一起打理店铺的日子，他对我，小小的心里竟生了些情意出来。
起初，玉萍来取笑，我总也不当真，笑着骂她长舌妇。可是过了两个月玉萍另帮我找了个人来，阿凤竟怎么也不肯回玉萍的铺子。玉萍笑着拍我，这小孩子还认真了，你可别欺负他啊，欺负他我可不让啊。阿凤坐在边上，象是听懂了，脸通红，看着别处一言也发不得。
字串3
快到中秋的时候，玉萍的表弟从家乡过来，帮着玉萍做事，自己也发了点货过来卖。开始玉萍总夸他表弟能做事，里里外外都给她省了不少力，但没想他很快迷上了CASINO，每天闭了市，就揣了卖货得来的钱，直奔傲德萨公开经营的赌场。 字串2
以前，我也跟着玉萍姐妹俩去玩过，那里面玩的最多的就是中国人，场子布置得豪华舒适，有免费的点心和水果，很多人一玩就是通宵。玉萍劝了多次，表弟仍是着魔似的，输输赢赢，未有肯撒手的时候，后来，连市场也懒的去了，把自己的货仍了给玉萍，尽天也难看到人影。
有时玉萍靠在床头，神情伤感，她说，自来到乌克兰，便没有一天舒心过，看到警察就忐忑，出门总惴惴难安，提心吊胆过了这么多年。气候又不好，一到冬天，手上脚上全是冻疮，倘若只是如此便也罢了，最要不得的是见不到丈夫孩子，三年来不过回了三趟家，每次见到小儿子，都是抱着他哭了又哭，每次接到小儿子的电话，听他喊着要妈妈，心里那个难受，真似这里的风割在脸上似的。你说这个样子挣再多钱又有什么意思呢？玉萍别过脸，低低抽泣。
我也红了眼，很久说不出话。
有时候啊，我也想收了手回家去算了，可这三年来，赊在外面的帐都有好些没讨回来，即使收回来一部分，又有新的帐赊出去了。你也知道，这个地方，若不赊帐给他们，他们就不要你家的货，所以我是走了这条路，就脱不了身了。
当夜，我翻来覆去，总也睡不好。
中秋那天，平日交往的几户人家约了去中国餐馆吃饭。 字串1
那晚月亮迟迟没有出来，躲在厚厚的云层后面，只有些地方，显出稀薄的亮色。
餐馆门口聚集了好几拨中国人，有的抽烟，有的捧着鲜花，有的大声说话，不断有人从出租车上下来。所幸玉萍他们早就订了位子，不然也得象很多人一样怏怏地回去了。
进了馆子，一派热闹，都是中国人围着在喝酒，有的敞着门，看见他们喝开心了，闹着在罚酒，或是撕开嗓子唱卡拉OK.端了杯子站起来敬大家。我说，第一次在离家这么远的地方过中秋，要感谢你们平日对我的照顾，特别是玉萍姐和丽萍姐。说到这里喉咙里忽然哽住了，我仰起脖子一口气喝干了，他们拍掌叫好。
在那个时候，我拼命忍着，但眼泪不断涌上来，我不知为什么那时刻如此脆弱，我也不知生活为什么让我们走到这一步，很多人羡慕能去国万里住在别的国家，可是只有经历的人，才知道远离故土的心酸滋味。