记得初来日本的时候是一九九二年一月一九号、一个很冷的冬天。第一次乘国际航班、在飞机上、空姐发了一张入境登记卡给我、上写「外国人用」。「我 怎么会是外国人」、不觉奇怪,便把它放在一边。没想到为此出关时、不知化了多少时 间、在机场外等我的姐姐以为我没有登机。 字串3
下了飞机、乘着小小的「MY CAR」一路飞奔、到了古都京都。初次看到的京都没有给我深 刻的印象。矮矮的、旧旧的房子、冷冷的、湿湿的空气。
字串2
姐姐的房间在一幢二层的木式小楼的里、房子虽小、倒也五脏俱全。所以对我来说、对于 初到日本的环境还是很满意。晚上、我们去餐厅吃饭。湿冷的京都、为了避寒、穿了很多很多。到了餐厅、这里室内的 温度好似盛夏、我只好在洗手间一件又一件的脱掉那些毛衣。看着每去一次洗手间、便换 一件衣服的我、那些服务生可能有些莫名其妙。回想起这些初到日本第一天的事情、至今还会忍不住笑出声。刚到日本、打工的事成了第一件的大事。于是经人介绍、我在京都三条的一家咖啡馆里开 始我的打工生活。每周的周六和周日、早上10点到下午5点,每小时700日币。我在 这家店里的主要工作是洗那些玻璃杯。看上去很简单的事情,做起来比并非简单。一要快,二要不出故障。而且在这里是先数量后质量。不过刚到这里我最先遇到的问题就是「寒暄 语」,不论你什么时候上班,都要大声的向大家说「早上好」。很简单的问题,但是对于我 来说因为没有这个习惯,总是有些不好意思。有时下午去上班也要说「早上好」,觉得奇 怪,问了店里的人,他说「因为不论你什么时候来,对于工作来说都是刚开始。」很奇怪的 日本人。为什么对工作如此热心,认真。在我看来,很枯燥的工作而已。在这家店里,对日本人的认识改变了许多。很意外的日本人待人很好,和我在一起做工的还 有一个日本人,他是我的领导了。每次打工的时候,我们常常用汉字交谈,因为我的日语当 时实在很烂。他告诉我日本人的很多习惯,日本的很多风俗。可惜因为我读书的地方在大 阪,我在那家店了干了四个月,便单身去了大阪。
字串5
初到大阪,第一便是找房子的问题。在大阪找房子时,首先让每一个人烦恼的事应该是 要向房东先交相当于三个月左右房租的礼金。这些礼金将来也几乎不会退回来。另外你一 定要一个保证人,否则你可能无法租到房子。为了解决这些问题,我只好求助于学校的事务 所。事务所的老太太介绍了很便宜的房子给我。于是放学后,迫不及待的去看了房子,从学 校坐车到「新居」大概要15分钟左右。「新居」在一个很安静的住宅区里的一幢木制小 楼里。推开一楼的门,看上去人还不错的房东的老头老太太从房间里出来,带我去看了房 间。我的房间在一楼,由两间房间组成。但是两间都非常小。里面一间是厨房,外面一间是 卧室。两间的总面积大概也不过10多个平方米。没有厕所和浴室。正因为这里没有浴 室,常常要去日本的「钱汤(公共浴室)」,我才真正理解了日本的「汤的文化」。这是后 话。这间房间的房租当时是日币1万5千块,有来过日本的人,也许回惊奇的说「有那么便宜 的房间?!」。而且这间房的礼金只要一万块。对我来来说这大概是最大的魅力了。第二天 我搬进了这间房。房子的问题算是解决了。接着便是打工的事。我在读的日语学校在大阪市的比较中心,一个环境很不错的地方,在这里就读的留学生来自 二十多个国家。但绝大多数都来自亚洲,中国,韩国,台湾,东南亚。第一次见到如此多的外 国人,禁不住想起「朋友来自五湖四海」的那首歌。多少有些「心花怒放」,但是这种「心 花怒放」的日子只是一瞬间的事情。到了大阪之后,生活完全要靠自己来料理,所以直到现在我每每想起在大阪的生活,都忍不 住想起「奔波于药铺与当铺之间的儿时鲁迅」,我总是奔波于学校和打工的小吃店之间。 当时日本的经济还不是很坏,所以工作还不是很难找。第一天,语言学校的前辈带着我去找 工作,但是因为语言不好,第一天没有成功。第二天一个学校的同学介绍了一份工作给我, 面试一下就开始工作了。一小时850日币,成绩还算不错。日本人有一个特性,如果你是外 国人,且语言又不是很好的话,日本人很难信任你,所以即使他很缺人,他也尽量还是不要 你,所以你最好找一个朋友介绍,这样的话,成功率很高。但是现在,日本经济的恶化,入管 法的改订,使得初到日本的很多留学生都为找不到工作而烦恼。
房子,工作都解决了,接着该是如何过好在这里的生活。思乡之苦大概也是初到这里的年青 人所必经的一个考验吧。因为语言的问题,在语言学校里,结果还是同一个国家的人聚在 一起。但是在这个人种复杂的环境里,我的思惟方式改变了许多,也度过了虽然辛苦但是很 充实的10个月。我每天早上9点15左右从家里出来,来到学校。学校是10点开始,到下午3点。做工是 下午5点半左右开始到9点半左右。平日去三天,周末两天下午2点到9点。晚上10点 左右回到家,开始吃夜宵,做功课,一般到晚上1点左右。
字串6
在语言学校读书的时候,本来就是「夜猫子」的我越发变本加厉, 常常到2,3点才睡。以 至早上上课的时候在教室里睡觉。真是罪该万死。不久,在我的对面搬进一个「四川妹 子」。总算有了伴,日子也过得开心起来。每天我们两个不是在她房间就是在我房间,象 是在躲避寂寞似的。而且我和她在同一间语言学校读书,也算是竞争伙伴吧。女孩子就是 有些「小肚鸡肠」, 没办法。说说那时的一段趣事。我刚搬到新居的时候,房间没有电视,但是又不忍心去路边拣, 总有种做贼的感觉。有天晚上,和我那邻居去电器街「侦察」,看有没有合适的电视, 让我 惊奇不已的是,一些搞不清国籍的「洋人」,居然开着车来,把扔在外面的差不多的电器都 给搬到车上去,拉走了。「到底是洋人,就是实在,」的感慨了半天。但是感慨终归是感 慨,究竟下不了决心去拣。最后还是学校的几个东南亚来的朋友帮我们去拣,为了遮人耳 目,假装是刚回国回来的样子,提一个很大很大的旅行包,把电视装进去,搬回了家。结果 还是被房东看到了,好心的房东说「这电视没有天线吧?」随后拿了一个天线来给我。更 可笑的是,那天线只能收到一个台,当时那个电视台一到周末总是放些「有色节目」。心 里暗想「这也许是个阴谋,想毒害青少年」^_^;
字串2
搬到新居不久,日本炎热的夏天开始了,更恐怖的是,蟑螂的活动也频繁起来, 让我总是 每天战战兢兢的度日,一天,悄悄的打开房门,就听到厨房那里有动静, 捏手捏脚的走过去 一看,一只好大的蟑螂,我只好又捏手捏脚的退到了门外,等我的邻居回家,不久她回来了, 我立刻向她报告那蟑螂的情况。请她帮我退治。据说蟑螂是不容易打死了,但是蟑螂很怕 热。我们确认蟑螂还在后,立刻烧了一壶开水, 提着开水,直奔蟑螂而去。经过一番恶斗之 后,蟑螂终于被烫死。我的邻居帮我处理好蟑螂的尸体。夏天开始后,便是待望的暑假,说是暑假但是也是以打工为中心。打工的时间也延长, 我是下午二点到晚九点,一周做五天左右,具体我也忘记了。但是总算是有了休息日, 出去 买东西,四处探险大概是当时假日的主要内容。那个暑假除了两个同胞也搬进了那幢小楼 以外,好象没有什么特殊的事情发生。每天省吃简用,晚上和邻居两个人在家门口的小公 园里一边打秋千一边吃冰激凌, 说些一天的见闻什么,讨论讨论打工的经验什么的,大概就 是最大的享受了。平凡的暑假生活很快就结束了。为了应付12月的大考,学习也忙
起来,工不能打很多, 一周只去一天,或两天而已。每天都是紧张的应付读书,日子转眼即逝,12月的大考开始了, 之后就是一家一家的去考大学。现在回想起那段时间,总是个空白,除了考试什么影象都 没有。记得,2月去考一家比较远的大学,结果遇到日本的春斗(工会的要求涨工资的斗争), 铁道罢工,差点没有赶上考试,结果还没有考上。3月初终于拿到了一家大学的合格通知 书。这下总算是安心了。但是接着便是入学金等一系列的费用在等着你去交。阿福的语言生活就此结束,来日有8年有余,生活苦乐酸甜,但是语言学校时的那段时光大 概算是最开心的时候了。 字串1